Železniční stanice Lovosice prošla komplexní modernizací. Její součástí bylo i vybudování čtyř zastřešení nástupišť. Volba padla na dvouplášťové provedení s částečně přiznanou konstrukcí – podařilo se tak přinést vizuálně zajímavý prvek v nadčasovém designu.
Dominantou stanice jsou zastřešení ostrovních nástupišť s číslem dva a tři. Jejich délka je 160 metrů. Infrastrukturu doplňují další dvě nástupiště, z nichž jedno je krajní, navazující na výpravní budovu. Jejich délka je zhruba 80 metrů.
Nástupiště mají jednoduchý tvar a neutrální barevné schéma. Čistotu linií podporuje integrace osvětlení a dalších technologií. Samotné zastřešení je řešeno jako dvouplášťové. Střešní krytina je z PUR panelů, podhled tvoří kompozitními panely s hliníkovým jádrem. Součástí dodávky byl i drážní mobiliář.
